Prevod od "našim poslom" do Češki

Prevodi:

naší práci

Kako koristiti "našim poslom" u rečenicama:

Da li si im objasnio da smo zauzeti našim poslom?
Vysvětlil jsi mu, že nás vyrušila taková maličkost, které se říká "naše práce"?
Mi moramo da nastavimo sa našim poslom, kao da se ništa nije dogodilo.
Musíme pokračovat v práci, jako by se nic nestalo.
Mogu li se Ijudi koji se bave našim poslom zamarati takvim stvarima?
Může se člověk v naší profesi něčím takovým zabývat?
Kakve to veze ima sa našim poslom?
Co to má společného s naší věcí?
Pokupimo zalihe i krenimo našim poslom.
Dejme dohromady naše zásoby a vydejme se na cestu.
Postaje nesumljivo opasno da se bavimo našim poslom.
Zůstat v branži začíná bejt o hubu.
Imao je zdravstvenu hitnost i zamolio me je da vas upoznam sa našim poslom u njegovom odsustvu.
Kde je? Měl lékařský problém a pověřil mě aby sem vás seznámil se všemi operacemi, když tady nebude.
Njegove prve dve knjige opovrgavaju sve što ima veze sa vanzemaljskim životom, posetama, i našim poslom.
Ty jeho první dvě knihy jen popírají všechno, co se týká mimozemského života, mimozemských návštěv, naší práce.
Kakvog vraga to ima s našim poslom?
Co to má sakra společného s našimi záležitostmi?
U svakom sluèaju, on nema veze sa našim poslom.
A stejně to nebyl dobrej tip.
Ali kakve to veze ima sa našim poslom?
Co to má společného s námi?
Šta god da radiš u svoje slobodne vreme je tvoja stvar, dokle god se ne kosi sa našim poslom.
Co děláš ve svém volném čase, je tvoje věc, dokud to nezačne narušovat tvoji práci.
A sada nas molim te, pusti da nastavimo sa našim poslom.
A teď nás nech, prosím, pracovat.
U meðuvremenu najbolji naèin da se suoèimo sa ovim je da nastavimo sa našim poslom i verujemo da æe se sve vremenom rešiti.
Mezitím nejlepší způsob, jak se s tím vyrovnat, je pokračovat ve své práci a věřit, že vše se časem vyřeší.
Kao što ti kažeš, "našim poslom."
Je to jak ty říkáš... jsou to "naše problémy".
A onda možemo nastaviti s našim poslom.
A pak můžem pokračovat v naší práci.
Mislim da ovo sa našim poslom neæe uspeti.
Myslím, že naše obchodní spolupráce nebude fungovat.
Pa, sa našim poslom to uvek stoji, kad se to dogodi verovatno i ne èuješ, zar ne?
Víš, v naší práci je to tam vždycky. Ani to nebudeš chtít slyšet, když to přijde, ne?
Kako se možemo ponositi našim poslom ako moramo stavljati naš fini papir u ovu groznu mašinu?
Jak můžeme být hrdí na naši práci, když musíme vložit náš skvělý papír do této mizerné kopírky?
A šta je sa našim poslom?
A co bude s naším obchodem?
Kad se baviš našim poslom, smrt je sastavni dio dogovora.
Když to máme udělat, tak to uděláme, a smrt je součástí řešení.
Ako sve proðe dobro, možemo nastaviti sa našim poslom.
Když všechno půjde dobře, mohli bychom prostě pokračovat v našem podnikání.
Ja samo mislim da bi mi trebalo da nastavimo sa našim poslom.
Myslím, že z toho můžeme vytěžit něco pro sebe.
U tome je problem sa našim poslom... na kraju se uvek vrati da te progoni.
Vidíš, to je ta věc ohledně naší práce. Vždycky se vrátí tě strašit.
Šta æe se desiti sa našim poslom, ako ti otvoriš muzièku radnju, Nirmal?
Co se stane s naším podnikáním, když si otevřete hudební obchod?
Nastavljamo s našim poslom... u senci, kao i uvek.
Budeme pokračovat v naší práci, ve stínu... tak jako vždycky.
Ne znam da li ste primetili, ali nema mnogo ljudi koji se bave našim poslom.
Nevím, jestli jste si všiml, že tu není mnoho lidí, kteří dělají to, co my už dávno.
Napustile smo je, otišle našim poslom.
Opustili jsme ji. Šli jsme svou cestou.
Vreme je ono što nemamo u neogranièenim zalihama pa, ako bi mogli nastaviti sa našim poslom.
Času není nikdy dostatek, takže pokud nás necháte pracovat.
To nema veze s našim poslom. A ionako nije ubio agenta.
Chycení Ghosta s naší organizací nesouvisí, navíc žádnýho poldu nezabil.
Ali to što su ga uhapsili nema veze s našim poslom.
To že ho zavřeli s námi nesouvisí.
Ali, ako nije, možemo je uvek nagovoriti da ode i možemo da nastavimo sa našim poslom.
Ale jestli ne, můžeme ji vždycky vyhnat a můžeme pokračovat v našich záležitostech. Ne.
0.67008113861084s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?